<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://gartenwerker.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Traumafolgest%C3%B6rungen_%28PTBS%29</id>
	<title>Traumafolgestörungen (PTBS) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://gartenwerker.net/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Traumafolgest%C3%B6rungen_%28PTBS%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gartenwerker.net/index.php?title=Traumafolgest%C3%B6rungen_(PTBS)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-09-27T13:47:32Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Gartenwerker</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.46.0</generator>
	<entry>
		<id>https://gartenwerker.net/index.php?title=Traumafolgest%C3%B6rungen_(PTBS)&amp;diff=730&amp;oldid=prev</id>
		<title>Gartenwerker Ad: Artikel angelegt (Krankheitsbilder-Reihe, Quellen: ICD-10-GM, ICD-11 WHO, SGB IX/III, BBiG, eigene Reha-Mitschriften)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://gartenwerker.net/index.php?title=Traumafolgest%C3%B6rungen_(PTBS)&amp;diff=730&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-09-23T04:37:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Artikel angelegt (Krankheitsbilder-Reihe, Quellen: ICD-10-GM, ICD-11 WHO, SGB IX/III, BBiG, eigene Reha-Mitschriften)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{DISPLAYTITLE:Traumafolgestörungen (PTBS)}}&lt;br /&gt;
__TOC__&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Traumafolgestörungen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; entstehen als Reaktion auf außergewöhnlich belastende Ereignisse. In der beruflichen Rehabilitation sind sie häufig – etwa bei Teilnehmenden mit Fluchterfahrung oder einer Geschichte von Misshandlung oder Vernachlässigung.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div class=&amp;quot;gw-callout-info&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Kurz gesagt&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
Nicht jede belastende Erfahrung führt zu einer PTBS. Entscheidend ist, ob typische Symptome über einen längeren Zeitraum anhalten und den Alltag deutlich beeinträchtigen.&lt;br /&gt;
&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Grundlagen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Merkmal !! Angabe&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ICD-10-GM || F43.1 (Posttraumatische Belastungsstörung) · F43.2 (Anpassungsstörung)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| ICD-11 (WHO, seit 2022) || 6B40 (PTBS) und erstmals als eigenständige Diagnose 6B41 (Komplexe PTBS)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Häufigkeit || PTBS ca. 2–8 % in der Allgemeinbevölkerung, in besonders belasteten Gruppen deutlich höher&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erscheinungsformen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Drei Kernsymptomgruppen prägen die klassische PTBS:&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wiedererleben&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Flashbacks, Albträume, aufdrängende belastende Erinnerungen&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vermeidung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Vermeidung von Gedanken, Orten oder Situationen, die an das Erlebte erinnern&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Übererregung&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;: Schreckhaftigkeit, Schlafstörungen, Konzentrationsschwierigkeiten&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bei wiederholten, meist zwischenmenschlichen Traumatisierungen – besonders in der Kindheit – kann sich eine &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Komplexe PTBS&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; entwickeln. Sie umfasst zusätzlich Schwierigkeiten bei der Gefühlsregulation, ein stark negatives Selbstbild und Schwierigkeiten in Beziehungen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Trigger im Ausbildungsalltag ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Was für andere harmlos ist, kann für traumatisierte Menschen ein Auslöser sein – etwa laute Geräusche, unangekündigte körperliche Nähe, bestimmte Gerüche oder Konflikte in der Gruppe. Trigger sind von außen selten vorhersehbar.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Relevanz für die berufliche Rehabilitation ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Teilnehmende mit Traumaerfahrung – etwa mit Fluchthintergrund – zeigen im Ausbildungsalltag mitunter starke Reaktionen bei Konflikten, wechselnde Konzentrationsfähigkeit je nach Sicherheitsgefühl oder einen langsamen, vorsichtigen Vertrauensaufbau.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Umgang – allgemeine Grundsätze ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Sicherheit zuerst: Erst wenn sich ein Mensch sicher fühlt, ist Lernen möglich&lt;br /&gt;
* Verlässliche Routinen, Veränderungen ankündigen statt überraschen&lt;br /&gt;
* Ruhige, klare Kommunikation, körperliche Nähe ankündigen&lt;br /&gt;
* Verlässlichkeit ist wichtiger als große Wärme – Versprechen nur machen, wenn sie haltbar sind&lt;br /&gt;
* Bei starker Belastung oder Krisenzeichen frühzeitig Fachkräfte einbeziehen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Rechtliche Grundlagen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Norm !! Bezug&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| § 2 SGB IX || PTBS als psychische Behinderung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| § 117 SGB III || Zugang zur BvB-Reha&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| § 65 BBiG || Nachteilsausgleich bei Prüfungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Quellen:&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_9_2018/__2.html § 2 SGB IX – Begriffsbestimmung Behinderung]&lt;br /&gt;
* [https://www.gesetze-im-internet.de/sgb_3/__117.html § 117 SGB III – Zugang zur BvB-Reha]&lt;br /&gt;
* [https://www.gesetze-im-internet.de/bbig_2005/__65.html § 65 BBiG – Nachteilsausgleich bei Prüfungen]&lt;br /&gt;
* [https://www.bfarm.de/DE/Kodiersysteme/Klassifikationen/ICD/ICD-10-GM/_node.html BfArM – ICD-10-GM]&lt;br /&gt;
* [https://icd.who.int/en WHO – ICD-11 Browser]&lt;br /&gt;
* [https://register.awmf.org/ AWMF-Leitlinienregister]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwandt ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* [[Angststörungen]]&lt;br /&gt;
* [[Depressive Störungen]]&lt;br /&gt;
* [[Handicaps und Krankheitsbilder]]&lt;br /&gt;
* [[Ausbildung &amp;amp; Reha]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gartenwerker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ausbildung &amp;amp; Reha]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Krankheitsbilder]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Gartenwerker Ad</name></author>
	</entry>
</feed>